2006.5.14 《苹果日报》董桥文《秋明墨影》



编号：0777 - 沈尹默行书立轴
尺　寸： 56×27cm 
估　价： RMB 3,000-5,000
成交价： RMB 14,300
简　介： 行书录王荆公《城北》绝句：
         青青千里乱春袍，宿雨催红出小桃；回首北城无限思，日酣川净野云高。
公司全称： 上海朵云轩
拍卖日期： 2006年04月01-02日

董文以回忆童年初见沈尹默行书条幅的懵懂开场，进而表达近来刚刚拍得这个条幅的喜悦。



轻轻荡开一笔，以《A Temple of Texts》作者William H. Gass近来的一篇文字为由头，引述文字。
Gass这篇纪念Freud的文章，是发表在5月7日《The New York Times》上的[url=ht (浏览全文  引用此文)

● 一



编号：1673 - 现代 周璇等现代明星照片 
估　价：  RMB 8,000-10,000 
简　介： 单页十件纸本说明：周璇（1920-1957），江苏常州人。原名周
璞，艺名周旋，后改周璇，人称金嗓子。电影演员、歌唱家。出身贫寒，
1930年辍学习艺。次后入明月歌舞团。1935年开始参加电影拍摄。1937年
被袁牧之选中，拍摄《马路天使》，饰主角卖唱女小红，从此成名。“八
·一三”事变后，参加演出话剧《保卫卢沟桥》，此后出演多部影片。其
它尚有白光、沙莉、徐玉兰等电影戏曲界明星早期照片计十张。
尺寸：   46×33cm 
公司全称： 上海嘉泰拍卖有限公司 
拍卖日期： 2005-12-03

近来翻看上海嘉泰2005秋拍，见到古籍善本专场1673号这张照片，对那
个时代原不甚了了，然周璇之笑清和得释却日间种种不快。

套套曹公托贾雨村之口说出的天地哲学：
“使男女偶秉此气而生者，在上则不能成仁人君子，下亦 (浏览全文  引用此文)

2006.2.5 《苹果日报》董桥文《连年有鱼》

董文从八大山人画的鱼谈起，直到张大千、吴作人、吴青霞、胡也佛、汪亚尘等人画的鱼。

其中提到王方宇，旅美华裔艺术鉴赏家、书法家、汉语语言教育家、八大山人鉴定权威。
张大千居美期间，因生活困顿，将所藏20多幅八大真迹转给王方宇，后王又陆续收至70
多幅，八大照片一千多幅。成为八大鉴赏权威。王方宇1965年前在耶鲁任教20年，65年
后在西东大学任教授和亚洲学系系主任。
王方宇所为人熟知的是指辨关于八大山人就是青云谱道士朱道郎是错误的。而当时不少人
信以为真，黄苗子即为其一。


王方宇教授纪念论文集及其书法作品


[img]http://images.blogcn.com/2006/4/8/10/Manning, (浏览全文  引用此文)

2006.1.22 《苹果日报》董桥文《我爱沈从文的字》

编号：1777 - 沈从文 张兆和夫妇致施蛰存信札
估　价：  RMB 20,000-25,000
成交价： RMB 57,200
简　介： 六通二十页连封 本件沈从文信札三通十五页,张兆和信札三通五页。
公司全称： 上海嘉泰拍卖有限公司
拍卖日期： 2005-12-03

编号：1685 - 沈从文 行书墨迹（一件） 书斋屏条 
尺　寸： 99×13.5cm 
估　价：  RMB 20,000-25,000 
成交价：  RMB 82,000
简　介： 题识：崆峒，在江水碧接天。双流汇合处，千帆自往还。
从文习字，书六二年，赣州八境台旧作，赠凌苹同志，时七六年六月
中旬于北京之小作坊乱稿堆中。
钤印：沈（朱）、凤凰沈从文（朱）
公司全称： 上海嘉泰拍卖有限公司
拍卖日期： 2005-12-03

董先生在2005年3月写《古董钢笔的故事》：“沈从文这种条幅正是张充
和先生来信里 (浏览全文  引用此文)

2006.1.1 《苹果日报》董桥文《永远的潘慧素》

又一则闺秀丹青。

巧得很，这样的闺秀，自然容颜秀美，董先生所看《老照片》封面上潘慧素的照片
不难找到。



先是2005.8.14董先生写了一篇《词人丛碧》，其中提到：
“张伯驹1982年2月在北京去世。1983、1984年我偶然在坊间遇到他写的字和画，或
严整的条幅，或零散的词笺，或夫人潘素和他合作的花卉，我竟没有急着要。1990年代
细读他的《丛碧词》、《春游词》、《雾中词》，我兴味馥郁，渐渐很想收存他的一
株兰草一枝寒梅，可惜大不容易了”。这次能收得张丛碧夫人“潘妃”的妙笔，大可
了却心愿。

董先生提到了张大千称赞潘素画技之语“神韵高古，直逼唐人，谓为杨升可也，非五
代以后所能望其项背”。其实，这是题跋，来源于八十年代初，潘素题赠香港黄亚蒙
的《云峰春江》，八二年黄亚蒙将此图带至台湾摩耶精舍，张大千赞赏之余题此语于
画上。


施蛰存逝世于2003年11月19日，北山楼所 (浏览全文  引用此文)

2005.12.18 《苹果日报》董桥文《春申徐家旧闻》

董桥因写周炼霞结识宋训伦，这次又因为写宋训伦而结识春申徐家。

董桥文叙在太平山顶徐家观赏其家世藏的吴湖帆及陆小曼、周炼霞等海上名媛书画作品，
感慨于旧家风月的流逝。此徐家在陈定山著《春申旧闻》中曾描写过，是三四十年代沪上
缙绅一类人物。

董先生引用《佞宋词痕》冒鹤亭序，表明“吴潘两家收藏甲海内，湖帆儿时寝馈于金石书
画，「其画作并世无两」”！



梅景书 (浏览全文  引用此文)

2005.11.27 《苹果日报》董桥文《馨庵心影》

董先生因先前写有关周炼霞的文章而得到某位世外隐逸的注意。

此人即为“宋训伦”，恕我浅陋，从未听说过此人。

宋训伦托人转赠董桥一本他的旧诗集，诗集前的简历：
“宋训伦字馨庵，号心冷，原籍浙江吴兴，生于福州，移居上海，毕业于
国立中央大学，任职金融机构，一九四九年大陆易帜，避地香港，在轮船
公司工作了三十多年”。

董先生讲此人大概是和董建华家族颇有渊源的人士，“晚年长住泰国曼谷
，今年九十六了”。

这是一本名为《馨庵词稿》诗文合集。妙就妙在它是“中英同册，英文是
名家John Minford的翻译，书名译为《The Fragrant Hermitage》”。

汉学家闵福德是霍克斯的女婿，曾与刘绍铭合编过
《Classical Chinese Literature: An Anthology of Translation》。

“The Fragrant Hermitage”译名真是不错，显示闵福德先生对中文古
典诗词入髓的理解力。能惊动闵大人的译笔，看来宋老先生的词填得极有
功力，我倒颇想看看这本《馨庵词稿》。

填 (浏览全文  引用此文)

99年作伊都锦项目时，我第一次成为PM，为了沟通方便，公司聘了一位
在中国学习汉语的日本学生给我当翻译。此人名为奈良征之介，和大多
数日本人不同的是，他身材很高，大概1.90米以上，面庞削瘦，象极当
时热播漫画中的樱木花道。人很安静，除了平时完成我交给他的翻译任
务外，他听着MD，拿一本书在PC前学习电脑知识。现在还能记得是，他
的毕业论文题目为《中日汉字之异同及其对日文的影响》，其时，冯天
瑜那本知名的书籍还未出版，奈良君经常来找我讨论有关论文的内容。
多年后，我看到冯著时，才发觉，书中很多问题我们曾讨论过。当时，
Office2000尚未推出，如何在Word中同时录入中文和日文，我帮他想了
很多办法。他和几个日韩学生组织了一个摇滚乐队，毕业时，曾邀请我
看了一次他们的演出。他毕业后回到了东京，我离开那家公司后，再也
没有联系过。

记得有一次，他来找我，发觉我在听小田和正，惊讶的说：“啊，他呀，
很老的了”。对于这种观点，我不置可否。

不久前，在哥哥的书籍与CD中，我翻出了小田和正这张碟，画面出现时，
不禁脱口而出：“呀，这么老了”。


[img]http://images.b (浏览全文  引用此文)