这是博客新开的【话题讨论区】，大家可以针对给出的话题谈谈自己的看法，以锻炼大家的语言组织能力。

    【话题讨论】回帖要求：
　
     使用中英双语来回答或单纯用英语回答，篇幅不限，但至少包含一个完整的句子；如果某个单词词组不会写，建议大家采取在群里问询、给我留言、查询词霸、查询英语新闻等各种方式寻求答案，相信只要努力，必有所收获。

    热心的朋友可以将生活中的有趣话题推荐给我们，希望我们可以共同将这个板块建设好，共同提高大家的英语水平。

    Today's topic:

    The Beijing Olympic Games come to a close on August 24, with a ceremony & celebration at the National Stadium to commemorate the awarding of 302 gold medals & countless achievements made by the world's greatest athletes.

    "These were truly exceptional Games! Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world."hailed IOC President Jacques Rogge.

    The Paralympic Games has seen disabled athletes from around the world compete in 20 events ranging from wheelchair fencing to powerlifting.And it will close tonight in Beijing.

    Absolutely, The success of the Beijing Olympic Games is attributable to the concerted efforts of the Chinese people and people from the rest of the world. But we really did a lot in traffic, environment and air.

    So my question is :if Beijing is a host city again, will you cheer for it? why?

    今天的话题：

    8月24日北京奥运会在国家体育馆闭幕，祝贺了运动员们所获得的奖牌和荣誉。

    奥组委主席罗格赞扬说，这是一场无与伦比的运动会。通过这场奥运会，世界更多的了解了中国，中国也更好的融入了世界。

    见证了来自世界各地的运动员参与了20多个项目的残奥会，今晚将在北京落幕。

    当然，北京奥运会的成功是中国人民和世界各国人民的共同努力的结果。但我们确实在环境、交通和空气改善上做出了很多努力。

    因此我的问题是，如果北京有机会再成为一次东道主，你还会以如此大的热情欢迎这一盛事吗？为什么？

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/23/2008/09/17/734

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

    1. Anywhere but here.

    注意看喔！这三个字都非常的简单，而它所表达的意思更是简洁有力，就是「除了这里，哪里都好」的意思。比如说天气已经热得不象话了，而你却待在一个没冷气的地方，此时有人问说要换去何处时，你就可以说：Anywhere but here.我们还可以稍作变
化，比如说有人帮你介绍男/女朋友，对方却是你的仇人，你就可以说：Anyone but him / her.「除了他? 她都行。」或者是你在逛街，叽哩呱啦的售货小姐一直向你推销最贵的产品，此时你只好狠下心对她说：Anything but this.「除了这个，其它都
行。」

    2. It comes and goes.

    It comes and goes. 顾名思义就是「它来来去去。」的意思，从come and go而来，字面上不难理解，表示某事或某物只做短暂的逗留，颇有昙花一现的味道；或者你也可以用来形容病痛，那种时好时坏，时有时无的情形。

    3. There's bound to be more of them.

    be bound to「一定、绝对」这个词组是此句话的精髓，相当于definitely的意思，虽然有点预测的意味，可是却有十成的把握。下次与人打赌时，自己对于答案的正确性胸有成竹的时候，便是你使用此一句型的最佳时机。

    4. I'm done with…

    这里的do with 解释为「容忍、忍受」，整句的意思是「我受够了……」，所以当你觉得对某件事忍无可忍的时候，便是你呛出这个句型的最佳时机，另外，你比较常见这个句型以 否定句的形式表现，好比说I can't do with loud music.「我无法忍受吵杂的音乐。」

    5. This one's straight from the top.

    「这是直接由上头交代的。」句中的top是指「最高层」的意思。别以为这句是军事用语喔，这「最高层」可以是父母、可以是老师，更可以是你的老板，所以它 在日常生活中也是很好用的。当你想表达一件事的重要性，而相关人士却还老神在在、无关痛痒地在纳凉，你只好拿大官来压小官，假传圣旨?！比如说，你的弟弟 妹妹老是不鸟你，叫他们倒个垃圾推三阻四的，此时你就可拿着鸡毛当令箭，告诉他们这是老爸老妈交代的：This one's straight from the top.

    6. Fill me in.

    fill in 这个词组一般较常用在填表格的时机，来表示「填写」这个动作。今天我们要告诉大家另一种词意，就是「向……报告最新状况」，所以Fill me in.就是「跟我说发生什么事了。」超适合用在想要插入一个话题或是某个讨论团体时，让大家告诉你之前讨论了什么。但最好确认别人愿意跟你说，以免造成尴 尬。

    7. find a needle in a stack of needles.

    haystack是「大干草堆」之意，find a needle in a stack of needles这句话的意思就是「海底捞针」，依照字面上的意思来看，要在一束针之中找一根针是不是很难呢？。

    8. That figures.

    figure经常被使用在口语中，意思是「了解、明白」，一般与out 连用，这里that指的是前面所讲的事情；利用前面说过的事情，推理出后面的结果，与that makes sense近似，所以That figures.便引申为「不用说也知道。」或是「一看就知道。」通常发生在一件事的结果显而易见、理所当然，或你了解某人习性甚深，知道他对所提之事的 应有响应，That figures.便可派上用场。好比说，某人性喜孤僻，当你提出邀约又被断然拒绝时，就可以补上一句That figures.「我早就知道了。」来抒发你的无奈之鸣。

    9. Take your time.

    Take your time是一个非常口语化的词组，指的就是你可以慢慢来，不用着急。当你请人帮忙，而对方又是个急惊风时，你就可以用上这句Take your time.。或者是你正在学直排轮，连站都站不稳就想学倒溜，你的教练就会对你说：Take your time.

    10. I'm with…on…

    I'm with someone (on something) .字面上的意义是说「我跟某人在同一边」，引申为「（在某件事上）我跟某人的意见相同；我同意某人的看法」的意思，相当于另一个句型I am on one's side.「我跟某人站在一边。」，所以下次大家在侃侃而谈，各抒己见地讨论事情时，刚好有人与你心有戚戚焉，说出你想要说的话，就得赶紧祭出I'm with you.「我赞同你。」

---

Joke of Today

Make your fortune

    "How did you make your fortune?"

    "I became the partner of a rich man.He had the money and I had the experience."

    "How did that help?"

    "Now he has the experience and I have the money."

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/12/2008/09/17/690

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

    1. There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence  .(Jean Jacques Rousseau, French thinker )

    人间最大的幸福莫如既有爱情又清白无暇。( 法国思想家 卢梭. J . J. )

    2. A long dispute means that both parties are wrong. (Voltaire)

    持久的争论意味着双方都是错的。（伏尔泰）　

    3. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. —— Mark Twain

    每一个人都是一个月亮，都有他不可展示给别人的阴暗面。 — 马克•吐温

    4. The lanscope belongs to the man who looks at it. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)

    风景属于看风景的人。(美国思想家 爱默生 R W)

    5. Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)

    友谊就像陶器，破了可以修补；爱情好比镜子，一旦打破就难重圆。(美国幽默作家 比林斯 .J.)

    6. I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain , American writer)

    只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。(美国作家 马克•吐温) 　

    7. First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)

    初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。(英国剧作家 肖伯纳.G)

    8. To marry a woman for her beauty is like buying a house for its paint. -- Italian Proverb

    因为美丽而娶一个女人, 犹如看上粉刷而买一座房子.--意大利谚语

    9.The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.

    世界上最美好最漂亮的东西是看不见的，也摸不着的。它们必须用心去感应。

    10. You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!

    你不是因为她的美丽而爱她，而她却因为你的爱而美丽。

---

Joke of Today

A phone call to FBI

    The phone rings at FBI headquarters(总部).

    "Hello?"

    "Hello,is that FBI?"

    "Yes. Whan do you want ?"

    "I'm calling you to report my neighbor Tom. he is hiding marijuana(毒品) in his firewood."

    "This will be noted."

    Next day,the FBI comes over to Tom's house. They search the shed where the firewood is kept,break every piece of wood,find no marijuana,swearat Tom and leave.the phone rings at Tom's house.

   "Hey,Tom!Did the FBI come?"

   "Yeah!"

    "Did they chop your firewood ?"

    "Yeah they did ."

    "OKay now it's your turn to call. I need my garden plowed."

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/26/2008/09/16/683

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

    英语，代表西方的强势文化。作为世界性的大语种，它成了现代与文明的标志。有人跟风叫嚷：只要具备两条就是“现代文盲”，一，不懂英语；二，不会电脑。其实，文化所涉及的领域形形色色，是否可以这样说，不会写毛笔字、不会算卦，就等于“国学文盲”？

　 　凭人怎么说吧，现代中国为了追求“和世界接轨”，几乎把英、法、俄、德、日、意、西班牙和阿拉伯语，当成了通向世界、通向文明的惟一桥梁。母语——中国 话可以弄得一塌糊涂，甚至不如日本人写得漂亮，讲得流利；英语，却必须要捱过大学六级、托福考试。这据典型的崇洋媚外做法，似乎该回头了。随着中国国力的 增强，汉语也逐渐变成了外国人的香饽饽儿。仔细一看才发现，许多英语词汇其实就源于汉语，欧洲人做过精细的统计，自1994年以来加入国际英语行列的词汇 中，中式英语贡献了5%到20%，超过任何其他来源。

　　英语属于印欧语系(Indo-European languages)，包含着印度、西亚和欧洲的语言。目前使用的英语单词中，有不少是从非印欧语系“拿来”的，这在狭义上，就是英语中的外来语。这些白 皮黄心的“鸡蛋词”，无须向“英语世界”做额外解释，就能顺利地理解、沟通。脱胎于汉语的“鸡蛋词”，早就默默地影响全世界了。除“孔夫子 (Confucious)”、“中国功夫(kung fu)”、“麻将(mahjong)”或者“豆腐(tofu)”之类绝无仅有的称谓，玻璃标准口再挑拣10个真正有中国气质、代表华夏气派、并影响全球当 代生活的“鸡蛋词”，便足以说明问题。

　　(一)丝绸——silk

　　中国是养蚕大国，丝绸的故乡。瓷器和丝绸始终是古 代中国对外贸易的绝密技术和看家商品，直到鸦片战争前，英国进口到广州的钢琴，还干不过珠光宝气的丝绸。“silk”的发音，显然是汉语的音译，这个词代 表了中国高超的工艺技术和贸易强势。即便现在，丝绸仍在现代生活中充当雍容华丽、典雅高贵的象征。

　　(二)茶——tea

　 　这个词，又是英国人从拗口的闽南话里偷走的。茶，和丝绸、瓷器比肩，堪称古代中国对外贸易的拳头产品。目前，品茶代表了一种生活方式和文化品位，中国人 对人生的思考，几乎都能在袅袅茶烟里找到。据萧乾的《茶在英国》介绍：“茶叶似乎是17世纪初由葡萄牙人最早引到欧洲的……英国的茶叶起初是东印度公司从 厦门引进的，17世纪40年代，英人在印度殖民地开始试种茶叶，那时，可能就养成了在茶中加糖的习惯。”据说，即使在“二战”那样物资困乏的时期，储气罐 法国人定量配给咖啡，英国人则要的是茶，还有一点点糖。茶成了欧洲人的“主心骨”，他们只能跟着茶香如醉如痴地行走，这不是本土的历史与遗传；而是异域文 化的征服和同化。18世纪的柴斯特顿勋爵干脆在《训子家书》里写道：“尽管茶来自东方，它毕竟是绅士气味的；而可可则是个痞子、懦夫，一头粗野的猛兽。”

　　(三)世外桃源——Shangrila (Xanadu)

　 　这是两个近意词。都有“世外桃源”的意思。“Shangrila”出自西藏的传说之地——香格里拉，“Xanadu”则是蒙古的元上都。如果要表达“世 外桃源”，通常采用“Xanadu”这个词。看来，以出世自居的美国作家梭罗，白白地在瓦尔登湖旁边，做了那么久的“隐士”。讲究“寄情山水、超然物外” 的哲学，中国人是当之无愧的开山鼻祖。

　　(四)风水——Feng Shui

　　风水，还是音译。它凝聚了古代中国在活 人住宅和死人墓地方面的集体智慧。尽管有人打着所谓“科学”的旗号，指斥风水是封建迷信；但是，迷信所谓 “科学”，故步自封，则是另外一种迷信。风水的整体原则是“趋利避害”，这也是安全生存最起码的信条。近年来，风水在美国红极一时，从中国人唇齿之间发出 的音节，已经成为当代人急需探究的学问。

　　(五)茶点——dim sum

　　一听发音，就知道，这个略带小资情调的词 儿，来自闽粤。英国人有喝下午茶的习惯，几杯印度红茶，常就一碟甜点。英语原本有表示蛋糕、点心的词，偏偏不用，硬要拽一个来自汉语的生僻字。齿轮泵恐怕 多少也有与时尚接轨、和东方同步的优越感吧。中国是茶的故乡，茶点也摇身一变，成为登堂入室的英语外来词。

　　(六)走狗——running dogs

　　中国式英语贴切地表达了一种见利忘义、供人驱使的“下三烂”。无从考证，最先运用这个词的是中国人，还是英国人；重要的是，英语世界接纳了“走狗”，并以汉语的思维抚育这个“外来词”。接纳词汇的同时，无形中也接受了中国人的价值观。

　　(七)纸老虎——paper tiger

　 　这是最令人难忘和扬眉吐气的一个新词。缔造者应该是伟大的民族英雄——毛泽东！他老人家是博学的诗人、雄才大略的政治家、运筹帷幄的军事天才。美国人硬 不硬？苏联人牛不牛？原子弹厉害不厉害？……在他眼里，都是色厉内荏的“纸老虎”。只要跟中国人作对，老子就得碰碰硬，看天下“谁主沉浮”。上世纪50年 代的“美帝国主义”、六七十年代的“苏修”，都变成了毛泽东嘲笑的“纸老虎”。这种蔑视强敌、自强不息的精神，镁铝平尺当然是中国人对世界文明的贡献。谈 笑风声缔造了一个词，足令中国的敌手躲在角落里发抖了。

　　(八)大款、巨亨——tycoon

　　这种称呼是近些年才流 行街巷的，指有钱有势的商人或者企业家，中国传统的叫法是“大掌柜”。被英语拿走，又是闽粤之地的音译。可见，鸦片战争前，中国商人名声在外，马可·波罗 在书里描写的东方，物阜民丰，黄金铺地。来中国走一遭，就像现在某些“假洋鬼子”上趟拉斯维加斯一样。

　　(九)赌场——Casino

　 　这个词，似乎是地道的西方舶来品，发音酷似法语或者意大利文。殊不知，“Casino”竟是福建话的音译，可是，为什么英语要拿它表示“赌场” 的意思呢？据传，很久以前，移民到美国的福建民工，拿到一点微薄的工资，便在无聊之际，聚众赌博，试试运气。每次开局，都会嚷嚷：“开始了! 开始了!”想不到，阴差阳错地搭给英语一个现代词汇。

　　(十)小费，赏钱——Cumshaw

　　这个词是闽南话“感谢 ”的音译。为了给人一点酬劳，平尺在钞票上意思意思。英语世界也像喜欢“money”一样，渴望“Cumshaw”这个油水丰厚的单词。尽管中国人没有给 小费的习惯，但是，对于钱，却并非一毛不拔，甚至比西方人出手还大方。偷走“Cumshaw”这个“鸡蛋字”的欧洲人，一定见过，中国人曾如何挥金似土。 其实，东西方对待金钱并没有本质的不同。

    转自：http://learning.sohu.com/20080730/n258479359.shtml

---

Joke of Today

Mental deficiency

    "Would  you  mind telling me, Doctor," Bob asked ..." how you detect a  mental deficiency in somebody who appears completely normal?"

    "Nothing is easier," he replied. "You ask him a simple question which everyone should answer with no trouble. If he hesitates, that puts you on the track."

    " Well, What sort of question?"

    "Well, you might ask him, 'Captain Cook  made three trips around the world and died during one of them ，Which one?

    Bob thought for a moment, and then said with a nervous  laugh, "You wouldn't happen to have another example   would  you? I must confess I don't know much about history."

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/31/2008/09/15/686

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

     祝大家中秋快乐，无论朋友、家人身在何处，唯愿千里共婵娟！

    1. Don’t miss the boat.
    
    不要把船弄丢。

    2. Remember that we are all in the same boat.
    
    记住我们在同一条船上。

    3. Plan ahead. It wasn’t raining when Noah built the Ark.

    未雨绸缪。在下大雨之时诺亚已经建好了方舟。

    4. Stay fit. When you are 600 years old, someone may ask you to do something really big.

    保持健康。当你600岁的时候，有人可能会要你做一些真正的大事。

    5. Don’t listen to critics; just get on with the job that needs to be done.

    不要听信批评家的评论，继续做需要完成的工作。

    6. Build your future on high ground.

    把未来建立在一个高的起点上。

    7. For safety sake, travel in pairs.

    为了安全起见，结伴而行。

    8. Speed isn’t always an advantage. The snails were on board with the cheetahs.

    速度快并非永远是优势。蜗牛和豹子在同一条船上。

    9. When you are stressed, float a while.

    当你感到压抑时，就漂一会儿。

    10. Remember，the Ark was built by amateurs; the Titanic by professionals.

    记住，方舟是业余人士建造的，而“泰坦尼克号”是专业人士建造的。

    11. No matter the storm, when you are with God and other, there’s always a rainbow waiting.

    不管暴风雨多么恶劣，只要与上帝和其他人同在，等待你的一定会是彩虹。

---

 

Joke of Today

Good Points and Bad Points

    "This house," said the real-estate salesman, "has both its good points and bad points. To show you I'm honest, I'm going to tell  you about the disadvantage - there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north."

    "What are the advantages?" inquired the prospective buyer.

    "The good thing about it," said the agent, "is that you can always tell which way the wind is blowing." 

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/27/2008/09/14/677

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

     这是博客新开的【话题讨论区】，大家可以针对给出的话题谈谈自己的看法，以锻炼大家的语言组织能力。

    【话题讨论】回帖要求：
　
     使用中英双语来回答或单纯用英语回答，篇幅不限，但至少包含一个完整的句子；如果某个单词词组不会写，建议大家采取在群里问询、给我留言、查询词霸、查询英语新闻等各种方式寻求答案，相信只要努力，必有所收获。

    热心的朋友可以将生活中的有趣话题推荐给我们，希望我们可以共同将这个板块建设好，共同提高大家的英语水平。

    Today's topic:

    The Mid-Autumn Festival , also known as the Moon Festival, is a popular celebration of abundance and togetherness, dating back over 3,000 years to China's Zhou Dynasty.This is the ideal time, when the moon is at its fullest and brightest. The traditional food of this festival is the mooncake, of which there are many different varieties.

    Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes together.

    We'll have 3 holidays this year.What's your plan? Are you far away from your home? Will you go home?

    If you can't visit your parents, what will you do when you miss them most？

    Please remember the proverb:East or west, home is best.

    今日话题：

    中秋节，是一个亲人团聚的节日，可以追溯至3000年的周朝。这是月亮最圆最亮的时候。节日中的传统食品是不同类型的月饼。

    按照传统，在这一天，家人朋友齐聚一起赏月。

    今年我们将有3天假期。你有什么安排呢？你离家远吗？你会回家吗？

    如果你不能回家看望父母，当你最思念他们的时候，你会做些什么？

    请记住这样一句古语：走东串西，还是家里最好。

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/23/2008/09/14/733

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

    1. We shall never have friends if we expect to find them without fault.

    欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人。

    2. We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received.

    自己的好事别去提，别人的恩惠要铭记。

    3. Wealth is nothing without health.

    失去健康，钱再多也没用。

    4. We know not what is good until we have lost it.

    好东西，失去了才明白。

    5. Too much familiarity breeds contempt.

    过分熟悉会使人互不服气。

    6. Too much knowledge makes the head bald.

    学问太多催人老。

    7. Too much liberty spills all.

    自由放任，一事无成。

    8. Time tries all.

    路遥知马力，日久见人心。

    9. Tit for tat is fair play.

    人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。

    10. To err is human.

    人非圣贤，孰能无过。

    11. To know everything is to know nothing.

    什么都知道，一如什么都不知道。

    12. To know oneself is true progress.

    人贵有自知之明。

---

Joke of Today

The Feeling Is Mutual

    There were two people who went together on a blind date. After a while, they were so bored.

    It was a very boring blind date. Suddenly a friend of his called him on the phone, so he stepped away from the table in the restaurant,went outside and talked with the friend for a while.

    After he came back, he said to his female blind date,“I’m sorry, my grandfather has died. I have to go.”

    So the woman, who was very understanding, said, ¨Oh, of course, of course! That’s very good because if your grandfather didn’t die, mine must die.”

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 69248500

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/11/2008/09/12/710

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢