《三国演义》第十七回中说到曹操起兵十七万包围寿春，军粮不济。仓官王垕禀报曹操兵多粮少，为之奈何？曹操让王垕用小斛装粮食发给士兵。王垕担心士兵会因此而哗变，曹操说自有理会。随后，军心果然不稳，曹操密召王垕，说是要问他借一样东西"以压众心"，希望王垕不要吝惜。读过《三国演义》的人都知道，这样东西就是王垕的项上人头。

其实，人头的确可以借，而且未必要砍将下来。比如说盛大文学网最近举办的《全国30省作协主席小说竞赛》，就是新版的借你人头一用。盛大公司做网络游戏起家，几年时间赚得盘满钵满。最近突然进军网络文学界，收购起点中文网，组建自己的文学网站。这一方面是为了提高自身的品牌价值，另外一方面是想从源头上控制网络游戏的文字脚本。而且，这单生意只赚不赔，起点中文网本身就有自己的盈利模式，旗下有一帮身家不菲的写手，每年通过和写手出书分账也能赚不少。

问题在于，谁都知道盛大公司是做网络游戏的，谁都知道起点中文网是发表网络小说的，但是很少人知道盛大文学网是干什么的。成立一家公司容易，但是要打响知名度，打造品牌却很困难。所以，盛大文学网用10万奖金，一举拿下19省市的作协主席，让他们在网上搞主席作文竞赛。竞赛的结果并不重要，重要的是这些作协主席的名头。既然主席们都在盛大文学网，那么一般人也自然推论出文学也在那里。于是，盛大文学网通过一次话题营销加10万元人民币外带一纸分账协议就达到了自己的目的，比做广告便宜多了。

有文学评论家说此举能够为传统作家的作品找到"更大出口"，我看是他们为网站找到了钱袋的更大入口。在纯文学已经衰落的今天，如果传统作家在出版市场上无所作为，又怎么可能在网上大有斩获？不成键盘和鼠标有某种魔力，一旦拥有就可以让传统作家们变成神笔马良？说实话，当今的传统作家大概没有谁能写得出《鬼吹灯》这样的作品，而也只有这种作品才能够大卖。若以竞争力而论，任何作家上网甚至都不如一个三流网络写手。

所谓的小说竞赛看似风光热闹，无非是让传统作家发挥点余热。他们一不可能真从文学网站分到多少钱，二不可能写出适合网络阅读的文本。吹吹打打，轰轰烈烈，不过是为他人做嫁。走阳春白雪的道路又爬不上去，写下里巴人的小说又下不去身段，如今还要聚集众人的头衔于一堂，照亮文学网站的盈利之路，可以说是悲哀已极。他们证明了一个等式：10万元+空白支票=19省市作协主席。

一年之后的今天，盛大文学网也许已经财源广进，甚至可以和出版界讨价还价，而这帮主席们又会在哪里？

2007年7月25日，《南方周末》发表了钱霄峰撰写的《三本书改写美国食品安全史》。今天看来，《南方周末》很有先见之明。关于食品安全，这两天有太多人发表了太多意见，我个人觉得不妨看看美国的食品安全史，思考一下美国何以能够强有力地保护公共食品和药品的安全。别人靠三本书改变历史，我们已经付出了如此之多的生命，也应该前进一点了。

《三本书改写美国食品安全史》
作者：钱霄峰

卫生是食品安全最直观最基本的衡量标准。今天的中国人每天向食品投去怀疑眼光的时候，可曾想到美国在进入大工业化食品生产之初，也曾经历过一段非常不光彩的历史？

在美国食品安全一百年来走过的路中，三本书扮演了重要角色。它们的出版引起巨大的社会舆论，推动了美国政府与公众的良性互动，促成美国食品安全状况不断迈上新台阶。

《屠场》、食品卫生和ＦＤＡ

《屠场》

“工厂把发霉的火腿切碎填入香肠；工人们在肉腚上走来走去并随地吐痰；毒死的老鼠被掺进绞肉机；洗过手的水被配制成调料……”

这样令人作呕的场景，是美国作家厄普顿·辛克莱（Upton Sinclair）１００年前的小说《屠场》的片段，描绘的是芝加哥某肉类食品加工厂。

传说当时的美国总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）在白宫边吃早点边读这本小说。读到这里时，罗斯福大叫一声，跳起来，把口中尚未嚼完的食物吐出来，又把盘中剩下的一截香肠用力抛出窗外。

揭开食品安全问题冰山一角的正是辛克莱。他到芝加哥的肉联厂里和工人们一起生活了七周，亲眼目睹和听说了很多鲜为人知的故事和细节。这本小说以立陶宛来美移民日格斯一家在肉联厂打工的悲惨生活为主线，揭露了肉联厂工人们的非人道的劳动状况。

令辛克莱没有想到的是，小说出版后，对现实的影响远远大于其艺术贡献。他后来曾就此调侃，“我想打动公众的心，不料却击中了他们的胃”。

１９０６年２月，这本扒粪文学的先驱之作甫一问世，美国国内肉类食品的销售量急剧下降，欧洲削减一半从美国进口的肉制品，美国整个畜牧业陷入一片恐慌。而书中暴露的美国肉品加工行业的种种内幕，在新生的城市中产阶级中，引发了对食品安全和卫生的强烈反应。

罗斯福看过此书后，专门约见了作者辛克莱，并责令美国农业部调查肉联厂的情况。调查的结论是“食品加工的状况令人作呕”。

在舆论的强大压力下，当年６月美国国会即通过了两部联邦法律：食品和药品法案以及肉类检查法案，并建立了以化学家威利博士（Dr. Wiley）为首，共１１名专家学者组成的班子，形成了美国食品药品监督管理局（Federal Drug and Food Administration，FDA）的雏形。

辛克莱肯定无法料到，他早年写就的为劳工权利呐喊的小说，居然直接促成了日后在美国食品安全方面扮演守护神角色的ＦＤＡ的成立。

《寂静的春天》、环境安全和ＥＰＡ

《寂静的春天》

任何食品都是在一定的环境中天然生长和被生产的，环境安全与食品安全密切相关，但是美国人也不是从一开始就认识到了这一点。告诉人们这一真理的正是英年早逝的女科学家卡森。

卡森在大学里学习生物专业，后进入研究生院继续学习海洋生物学，成为当时凤毛麟角的女生物学家，并供职于美国渔业和野生动物服务局。早在１９４５年，卡森就接触到了大量有关合成化学农药ＤＤＴ副作用的记录。她比常人更早地了解到：到１９５８年，全美已有超过１００万英亩的土地被喷洒了强杀虫剂Ｄｉｅｌｄｒｉｎ和Ｈｅｐｔａｃｂｌｏｒ（两种有机氯农药）。

１９５８年１月，卡森接到一封女友的来信。朋友在信中描述了一个小镇的春天如何异乎寻常的安静，听不到了鸟鸣，感觉不到任何自然的气息。她坚定了写这本书的决心，经过４年的大量准备，书稿终于在１９６２年完成。

和《屠场》的命运类似，没有出版社愿意出版这本书。在朋友的帮助下，最初从１９６２年２月份开始在《纽约客》（Newyorker）杂志上连载，直到同年１０月才正式以书的形式出版。

书中以扎实的数据和资料，严肃地指出人类不加选择的滥用农药、杀虫剂和除草剂等化学合成制剂，将会危害鸟类和其他野生生物，并通过污染食品、空气和水，直接威胁人类的健康和生存。

她还提出了人类如何认识和处理与自然的关系的大话题。意识到科学家的社会责任以及技术进步的局限性，她试图从生态学的角度提供解决方案，而不是一味地陈述问题。

即便如此，这本日后被誉为“现代环境保护主义的基石”的书一出版就引起了极大的争议。五六十年代的美国正处于经济高速发展时期，今天大众普遍接受的环境保护的理念在当时还属于“惊人之语”。加之她主张减少化学合成制剂的使用，直接触及了化工巨头的利益。他们不惜花费数十万美元雇用科学家发表文章，猛烈批评、挖苦和嘲笑卡森的见解，诋毁她的权威性和可信度。一些文章甚至还大肆渲染她一直独身的事实，对作者进行人身攻击。

激烈争议中，该书得到了当时的美国总统约翰·肯尼迪的重视。卡森于１９６３年出席了国会的听证会。肯尼迪在国会上讨论了这本书，并授意总统科学顾问委员会（ＰＳＡＣ）对杀虫剂问题展开专门调查。

结果，卡森关于杀虫剂潜在危险的警告被确认，一些企业和官僚被起诉。美国国会开始重视起来，成立了第一个农业环境组织。

这本书带来的直接后果是相关立法得以通过，从而禁止美国国内再生产和使用农药ＤＤＴ（但是仍然可以在海外销售）。ＤＤＴ在土壤和食物中的残留性很强，即使是在美国禁用多年后，仍不时有报道说在某些动物体内甚至人体器官中检测到它的存在。

１９７０年，美国国会通过了国家环境政策法案（the National Environmental Policy Act），成立了美国环境保护署(Environmental Protection Agency,简称EPA)使环境保护不仅有法可依，也有了执行这一使命的实体。

实际上，这本书直接推动了美国民间的环保运动，扩大了公众知情权概念的普及。她去世６年后，环保人士发起了地球日（Earth day）。每年的４月２２日，全世界的环保组织会筹划各种形式的活动增强人们的环境意识。

《快餐王国》、食品健康和构想中的食品安全局

《快餐王国》

经过一百多年的时间，美国食品安全的问题表面上得到较好解决。但一个不能忽略的事实是，美国三分之一的成人超重和三分之一的儿童肥胖。

在今天的美国，食品问题一步步演化为突出的公共健康问题。转基因食品、荷尔蒙和其他各种添加剂开始出现。诱人、漂亮的外形下面，食品安全，仍然是一个问号。

出版于２００１年的《快餐王国》一书充分继承了扒粪新闻写作的传统。作者艾瑞克·世洛舍的核心观点是，《屠场》一书发表近一个世纪过去，但大工业化食品生产改变甚小，甚至随着垄断程度的加深，工业化达到了无以复加的程度。

全书详细讲述了麦当劳成功的神话。以麦当劳为代表的美国快餐文化最初伴随美国西部开发、高速公路网的延展和大工业农业的发展而在市场上占据了一席之地。１９７９年，麦当劳公司的主席弗里德·特纳灵感凸显，发明了无骨的麦乐鸡（McNuggets），一改过去只有逢年过节才能吃鸡而且过程繁琐的缺点，使吃鸡成为一件方便快捷的事情。

麦当劳在该产品推出市场后迅速成为美国第二大鸡肉购买者，仅次于专门销售鸡肉产品的肯德基公司。很快，１９８７年美国禽肉消费量第一次超过牛肉和猪肉成为第一大肉类，近几年禽肉占到肉类总消费量的４４．２％，居各种肉类的首位。

如果说辛克莱的书促使人们关注禽肉动物如何被屠宰和加工的环节，到了《快餐王国》的当代，食品的大工业化生产冲向了新的高度。快餐文化成为美国文化的代表，美国人平均将９０％以上的食品开支花在购买加工过的食品上。

在美国，看似简单的“吃什么”问题背后，隐藏着巨额的利益博弈。快餐食品的低价完全不反映真实成本，它将对健康、环境和廉价劳工的成本都外在化，转由整个社会来承担。由此带来的肥胖和各种心血管疾病给公共健康带来了很大危害，使美国公共医疗和保险体系不堪重负。

但食品生产巨头们为维护利益，不惜花费巨资砸在各种广告和公关活动上，甚至日益将目光投向消费力渐涨的未成年人身上，诱发其冲动型购买。美国政府对玉米、大豆等少数经济作物的高额补贴，使得少数食品加工公司控制美国的整个农业。美国对转基因食品的标注和限制，也因为这些大公司的阻挠，从未像欧洲和日本那样进入立法程序，更遑论在现实中贯彻了。

考虑到转基因食品等新领域落入农业部、食品药品监督管理局、环境保护署的“三不管地带”，艾瑞克在书中建议：美国国会应该成立一个新机构，赋予它足够的权威，全权负责和统领食品安全的各个方面，捍卫公众健康。

《快餐王国》的出版，引发了美国公众对食品安全和快餐文化的深刻反思。近年来日益普及的有机食品风潮，正在引导着美国公众向更健康的饮食结构转化，推动美国的食品安全迈上更高台阶。

综观美国食品安全走过的世纪之路，这几本书宛若珍珠，在每一个关节点上绽放理性和社会关怀的光辉。而更值得嘉许的是美国公众舆论与政府及立法机构的良性互动。虽然新问题不断出现，但美国人至少不再像我们那样，整天为什么能吃什么不能吃而发愁了。

虽然看起来很像是另外一个版本的《货币战争》，但是当严冬正在节节逼近之际，这篇文章未尝不是提供了一个让人稍微高兴一点的故事。

标题：《雷曼兄弟破产带来全球经济的曙光》
作者：潘大

雷曼兄弟近期股价一落千丈并申请破产保护，这一切都没有出乎潘大的预料。早在7月2日，潘大就明确指出雷曼兄弟难逃破产的厄运；在8月11日，潘大又指出高盛试图做空雷曼兄弟获取垄断地位，美联储不会拯救雷曼兄弟。有一位名叫Vincent Chen的雷曼兄弟华裔员工在留言中认为潘大“似乎更适合写小说”，但这部“小说”中预言的情节在今天都不可避免的一一变为了事实。还有一位印第安纳州的留学生colin在某SNS网站撰文把潘大狠狠地挖苦了一番，认为潘大作为全球第一位预言雷曼兄弟破产的人是非常荒谬的。当然，这些讽刺和挖苦，恰恰反证了潘大的预言是有根有据的。当前有观点认为，雷曼兄弟破产是美国金融业在次贷危机泥沼中越陷越深的证明，这种说法是十分浅薄的。相反，雷曼兄弟破产标志着美国金融业产能过剩问题的彻底解决，全球经济将有望在不远的将来迎来春天的曙光。

雷曼兄弟破产解决了美国金融业产能过剩问题

经济危机都是产能过剩导致的，这个道理各位在初中的政治教科书里就学过了，不再冗述。

但是美国最近的两次经济危机分别是互联网行业产能过剩和金融业产能过剩引发的，由于互联网和金融业并不生产看得见摸得着的产品，因此这两个行业的产能过剩问题不容易被直观的认识。

解决产能过剩问题，是经济危机走向经济复苏的必要条件。在过去，这种形式是摧毁高炉、倒牛奶等；而在今天，则是金融机构的裁员、兼并、破产等事件。

贝尔斯登破产完美的解决了对冲基金行业的产能过剩问题，贝尔斯登破产后，道琼斯指数曾一度大涨至13000点。

新世纪金融公司破产，以及房利美和房地美被接管，解决了住房信贷市场产能过剩问题。

雷曼兄弟破产，完美地解决了固定收益行业的产能过剩问题。

至此，美国金融业的全部主要问题都已经得到解决，春天的曙光即将来临。

美联储为什么不援救雷曼兄弟

关于这个问题，潘大也已经在《高盛真的在做空雷曼兄弟》一文中做过正确的预测，那就是美联储很有可能不会援救雷曼兄弟。这是雷曼兄弟事件与贝尔斯登事件的显著不同。

雷曼兄弟CEOFuld，为了转移华尔街的做空焦点，将矛盾引向房利美和房地美。由于做空某只股票需要动用很大的资源，做空两房的资源多了，做空雷曼兄弟的资源自然少了，Fuld的压力自然就轻了。

但是雷曼兄弟的这种行为，让两房陷入了本不该有的困境，让伯南克头疼不已，伯南克会发现留着雷曼兄弟就是个祸害，从而发生思想上的转变。

伯南克恨不能手刃Fuld，怎么还会去救他呢？

还有一个问题就是雷曼兄弟破产本身对华尔街是有好处的，所以美联储才不会去救它，知道了吧。

高盛最终将收购雷曼兄弟

收购雷曼兄弟只可能是高盛，不可能是其它公司。

正常情况下，高盛是不可能收购雷曼兄弟的，一个是反垄断的问题，二个是华尔街同行的压力，三个是审批流程很长，四个是不容易轻易裁员。

高盛一直装着一幅爱买不买的样子，其实内心是非常想买的。你不想买，你做空它干什么？

高盛现在也基本上在媒体报导中消失了，这个有点像打仗之前的“无线电静默”，而不是因为它的高层都去度假去了。

在“紧急情况”下，高盛就要出手了。高盛很牛的，它要把这个局面搞成没有任何一个竞购对手，从而可以以非常低的价格收购。

雷曼兄弟破产这个事情，本来就是高盛做的一个局。现在，高盛不仅不用接受反垄断审查，而且还会要别人谢谢它。高盛要让大家觉得，大家都不收雷曼兄弟那堆破烂，就我高盛去把它收了，我这是在做好人好事呢，还审查什么“反垄断”呢？这个就有点那个赵本山《卖拐》的意思了。

正常情况下的收购案，往往会包含类似XX个月内不裁员的承诺。现在由于“事态紧急”，也不用订什么不裁员协议了，直接裁掉高盛不想要的部门就完了。

高盛这次真是赚大发了！

潘大今天要补充一个观点，高盛收购雷曼兄弟的同时，意味着高盛在次级债相关问题上要“空翻多”的一个拐点。这句话你们记着，你们会发现当初做空次级债最积极的就是高盛，未来做多次级债最积极的也是高盛，高盛真是太聪明了！

高盛将不可避免的成为次贷危机最大的赢家！

全球经济展现曙光

由于导致此次美国经济危机的产能过剩问题已经完全解决，因此次贷危机将进入收尾阶段。

在次贷危机的收尾阶段，最先走出困境的就是美国金融业（高盛空翻多后还要大赚一笔），实体经济会有滞后大概半年。

美国实体经济还会有更坏的消息传出，不过这一切都是黎明前的黑暗，美国经济复苏指日可待。

欧盟、中国等的经济，由于贸易传导的关系，要比美国经济滞后半年，现在抄底的时机仍未到来，股市仍然有下探的空间。潘大认为，待半年后美国实体经济好转的拐点数据出来的某一时机抄底中国股市，是理性的，因为股市见底较本国实体经济的好转会有一个提前量的。

也就是说，中国、欧盟、日本等的经济，会在一年后（美国经济复苏拐点后半年）强劲复苏，这个基本上就是一贯的规律。

当然了，有的人认为，雷曼兄弟破产预示着世界经济的末日到了，是美国经济进一步向坏的反映。坦率地说，潘大认为这种观点很弱智的，你连利好利空都分不清楚，不是弱智是什么？这种分不清利好利空的人，是不适合投资的，你投资你就要亏钱。

所以，各位投资者还是应该从宏观经济本身的规律来分析雷曼兄弟破产这个事情，不要被误导了。

因为页面可能变成这样的：点一下试试
因为引擎返回的结果可能是这样的：看看还有没有
所以，有时候得快照一下：来，笑一个

这样，才不会错过这里。

2008年4月，联想利用“红本女”事件在网络推销它的ideaPad U110笔记本电脑。这是个倒霉已极的策划，一是人人都能一眼看得出是个策划。二是给人的感觉是：如果你用红本，那么就会有变态男跟踪你。三是居然强调一款笔记本电脑是女性专用，人为地去掉一半市场。很多人觉得在搜索引擎上红本女有了许多结果，影响很大，证明它是一次成功的网络营销。而我想问一个问题：芙蓉姐姐代言Shishido怕也会有上百万的搜索结果，可是Shishido会因此而造成销量飙升么？做网络营销的目的是推销产品，联想推红了一个红本女，对于它的产品销售又有什么益处？联想是想卖电脑，还是卖美眉？

2008年8月，联想再次卷土重来，利用网络营销向网民推销它的ideapad S9/S10。这一次，营销手法有了惊人的进化。首先，联想并没有在一开始就直接推出它的产品，而是先在BBS里贩卖一个爱情故事：《漂亮学姐竟是恋熊女孩，我来冒死掀她老底》。采用
《女友》的手法，讲述一个精致而悲伤的爱情故事。故事的核心有两点：

1、不要你OnLine，只要你By my side.
2、男人不如酷库熊。

随后，网上出现了所谓的自拍贴：《三十五中校花拍酷库熊真人照片》。把原帖中抽象的文字转变为具体的形象：一只美丽的女孩和一位不离不弃的熊。由于有了真实的图像，故事变得具体了很多，酷库熊变成了一种爱情象征：随时在你身边。于是又出现了这只熊的卡通，有了它的表情，变成了一个网络形象。

最后，联想出击，宣称以ideapad S9/S10冠名赞助，出资1000万人民币，把整个故事拍成短片，由林俊杰演唱主题歌《爱·在线》，并宣布酷库熊成为联想新系列笔记本卡通形象代言。

这一次，没有人骂联想白痴，没有针对网络营销的强烈反弹。为什么？

我觉得联想这次做得很聪明，抓住了这个时代的特质，成功地整合了网络资源，把整个营销做得顺滑光洁。这是一个平权时代，人们一方面会追随自己的代言人成为粉丝，但是另外一方面强烈要求自己能够参与事件。酷库熊事件里，至少每一步都让网民觉得可以参与其中，而且决定了故事发展的走向。他们决定了原贴的热度和广度，决定了酷库熊的卡通形象，有“自己人”参与了自拍，最后，这些行为得到了联想的肯定，以至于要出钱请歌星拍短片来愉悦大家。当然，谁都知道这不是真的，一切都被网络营销人员精确控制。否则，单凭网民的力量，绝对不可能在短时间内出来酷库熊表情套图，品质精良的自拍图，林俊杰也不会刚好有那么一首歌。只是，这些东西不让人反感，感觉恰到好处。

酷库熊不会出现在文化博客里，不会出现在思想论坛里。所以，它没有利用传统的精英路线，而是使用了大众路线。数百万的点击和传播，这让我想到了一件事：

10年前，一个帖子可以在48小时内传遍整个网络，一小群人就可以控制整个网络的话语。10年后的今天，任何一个写手、博客在面对增长了数万倍网民数量时，都有一种被孤立化和精英化的危险。写手和网人之所以能脱颖而出，和平媒分庭抗礼，原因是他们为大众说话，为草根发言。如果在今天不能做到这一点，不能哪怕为一群人一个阶层说话，那么一个写手或者一个网人就会失去自己在言论上的力量。当游戏变成某个小圈子的自我欣赏和自说自话时，那么距离被遗忘也就不远了。

作为个体的网人，总不能在学习能力和进化能力上还不如笨拙巨大的商业公司吧？

宝马今年推出一款小型车MINI Cooper Clubman，售价33万。以上是一段它的广告。由于只有一分零七秒，所以不再提供国内视频地址。

为了便于欣赏，我手动把字幕翻译为汉语：

今天，我们聚集在这里，是为了和我们的好朋友Zag永别。
我们大家失去了一只精彩的昆虫。
现在，让我们向这位大家挚爱的朋友致意！
（士兵鸣苍蝇拍三次）
在生和死之间。。。
（手机铃响）
在生和死之间，他选择了死亡。
一种耸人听闻的死亡方式。
一种每只苍蝇都梦寐以求的方式---一种传奇般的死亡！
一种英雄的死亡！
一种比生命更伟大的死亡！
一种拉近天空和大地间距离的死亡！

事不关己，高高挂起。好句！
各人自扫门前雪，哪管他人瓦上霜？绝妙好句！

昨天有人在我这里留言说，他对奶粉的事情不大关心，周围的人也没有多少在讨论的。真是这样的？真和你无关？

“结石宝宝”又被称为贫穷之病，因为大概没有白领阶层会为自己的孩子买18元一听的奶粉。当然，通过购买力的差异完全可以把自己划到较为安全的区域内，钱是品质的保障。问题在于：你不可避免地消费工业产品，你不可能独免。

设想一下，生产蛋糕、冰激凌、奶昔、奶茶的商家是否会使用进口的高价奶粉？假设你就是西饼屋的老板，出于成本的考虑，你的选择是什么?一边是几十元，一边是几百元，你心中的天使和魔鬼谁会战胜谁？

说自己不大关心的朋友，莫非你不吃蛋糕冰激凌？还是自己开了糕饼店？或者是你的肾特别好？

现在，是否觉得周一有必要预约一次B超了？

来，我这里还有个简便的办法，我们换一句俗语好了：生死有命，富贵在天。

你觉得怎样？

我以为HAKUNAMATATA就是我知道的最奇怪的单词了，若不是《狮子王》，没有多少人会知道这句非洲的斯瓦西里语。等到真的开始HAKUNAMATATA了，又发现了Zihuatcnejo。

《肖申克的救赎》第六章

我记得 10月底在世界锦标赛结束后的几个星期，那是一个明亮金黄色的秋天。一定是个星期天，因为操场上满是“周末出来逛”的人，他们三三两两的扔飞碟，踢足球，交换东西。其他的人在来宾大厅的长桌子上在看守的注视下，与来访的亲友交谈，抽烟，谈论真实的谎言，收经过仔细检查过的包裹。

安迪像印第安人一样靠着墙蹲着，把玩着手中的两块小石头，他的脸朝着阳光转过来。那天的阳光出乎意料的温暖。

“你好，Red，”他喊我：“过来坐一会吧。”
我过去了。
“你要这个吗？”他问，把我前面说过的精心打磨的“千年三明治”递给我一个。
“要啊，”我说：“太漂亮了。谢谢。”
他耸了耸肩，改变了话题：“明年对你来说是个大节日啊。”
我点了点头。明年我进这里就满30年了。我60%的生命都耗在肖申克的监狱里了。
“想过你什么时候出去吗？”
“当然。当我有一把白胡子。”
他微笑了一下然后又把脸转向太阳，他的眼睛闭上了：“感觉真好。”
“我想当你知道冬天快来的时候这样的感觉确实好。”
他点了点头然后我们沉默了一会儿。

“当我出去的时候，”安迪最后说：“我要去个全年都温暖的地方。”他平静地说就像他只有一个月服刑期似的：“你知道我要去哪里吗，Red？”
“不知道。”
“Zihuatcnejo，”他说，这个词从他舌尖出来像乐曲一样：“在墨西哥南部。离Playa Azul和墨西哥37号高速公路大约20英里。Acapulco（阿卡普尔科，墨西哥南部港口城市）西北1百英里太平洋里。你知道墨西哥人怎么称呼太平洋吗？”
我告诉他我不知道。
“他们称它为‘没有回忆’（no memory）。那里就是我想要过下半辈子的地方，Red。在一个温暖的没有回忆的地方。”
他边说边拣起一把鹅卵石，现在他一个接一个地扔出去，看着它们沿着肮脏的土地上弹跳滚动，这块土地很快就要淹没在一英尺的雪下了。
“Zihuatanejo。我要在那里买座小旅馆。沿着海滩有六座小屋，后面还有六座，可以在高速公路旁卖东西。我要雇个人带顾客租船钓鱼。钓到最大的马林鱼的会有奖品，我会把他的照片挂在大厅里。那不是一个住家。那是一个人们可以度蜜月的地方……第一次或第二次都可以。”